The girl is a secret pagan. The inquisitor, by means of torture, wants to find out from her who else is a secret pagan in her village.